Rescued Puppy Left in Hot Car with Mouth Taped Shut at a Casino Is Enjoying New Forever Home